Klonové války (seriál)

Téma o jiných sci-fi filmech a seriálech.

Moderátor: Moderátoři

Klonové války (seriál)

Příspěvekod RomanArts » 05.10.2008 00:18:13

Nedávno (asi dva dny zpět) si odbyli premiéru dvě první epizody seriálu. Mé dojmy? Rozhodně to bylo zajímavější než film. Kdyby měl film taky jen 20 minut možná bych si ho někdy pustil znovu. Kdo zatím neviděl, tak doporučuji, doufám, že jste se ještě úplně nenechali odradit filmem :D
Uživatelský avatar
RomanArts
Učedník
Učedník
 
Příspěvky: 140
Registrován: 23.12.2007 09:32:07

Příspěvekod RomanArts » 06.10.2008 16:29:19

To tu nikdo nesleduje? Styďte se!
Uživatelský avatar
RomanArts
Učedník
Učedník
 
Příspěvky: 140
Registrován: 23.12.2007 09:32:07

Příspěvekod Dacen Melek » 06.10.2008 17:11:53

ja bych to sledoval, jenze anglictinu mam teprv druhy rok takze tomu bez tytulek nerozumim, na CSWU sem jedny obevil, jenze ted nastava druhy problem ze to nemam cim prehrat.
Dacen Melek
 

Příspěvekod delta john » 06.10.2008 20:01:19

on je naky novy serial Klonove valky? ja znam akorat Clone Wars animated mini-series a maly 3D film Klonove valky... nebo ze by tech filmecku bylo vic? :D
Obrázek
"You can't blast trought the blastdoors, thats why they're called blastdoors!" -Unknown Rebel
Uživatelský avatar
delta john
Učedník
Učedník
 
Příspěvky: 60
Registrován: 25.3.2008 21:33:20

Příspěvekod RomanArts » 06.10.2008 20:07:42

No ten film byl úvodní film pro sto-epizodní animovaný 3D seriál ;)

viz.
Kód: Vybrat vše
http://en.wikipedia.org/wiki/Star_Wars:_The_Clone_Wars_(TV_series)
Uživatelský avatar
RomanArts
Učedník
Učedník
 
Příspěvky: 140
Registrován: 23.12.2007 09:32:07

Příspěvekod delta john » 06.10.2008 20:21:03

to zni dobre :) sto dilu to si musim "sehnat" :D ;) hele a u titulku co sem nekde stahl je napsane ze je delal RomanArts :-)
edit: a kdyz ted nahlednu do shoutboxu, tak vidim, ze je delal RomanArts :D :D
Obrázek
"You can't blast trought the blastdoors, thats why they're called blastdoors!" -Unknown Rebel
Uživatelský avatar
delta john
Učedník
Učedník
 
Příspěvky: 60
Registrován: 25.3.2008 21:33:20

Příspěvekod RomanArts » 06.10.2008 20:28:28

No ono jsem je nedělal úplně akorát jsem je přečasoval (původní časování bylo hrozný), doplnil pár chybějících překladů, udělal korekci, upravil po estetické stránce a opravil některé pro mě krkolomné překlady. Jinak komplet překladu pochází z cswu. Jinak zatím neseženeš sto dílů, ale pouze dva, každý pátek se vysílá nový ;)
Uživatelský avatar
RomanArts
Učedník
Učedník
 
Příspěvky: 140
Registrován: 23.12.2007 09:32:07

Příspěvekod delta john » 06.10.2008 20:50:08

vim ze sou zatim dva (z CSWU) a diky za korekci prekladu :)
100 dvacetiminutovych dilu je obrovska kopa videa, a dvacet minut tydne je velmi slusna davka, no proste je to super :D
Obrázek
"You can't blast trought the blastdoors, thats why they're called blastdoors!" -Unknown Rebel
Uživatelský avatar
delta john
Učedník
Učedník
 
Příspěvky: 60
Registrován: 25.3.2008 21:33:20

Příspěvekod RomanArts » 12.10.2008 13:46:28

Tak je venku další epizoda a už i titulky. Vaše názory? Mě se epizoda líbila, hlavně to, že přímo navazovala na předchozí, protože jsem zprvu čekal, že to bude něco jako první a druhá epizoda.
Uživatelský avatar
RomanArts
Učedník
Učedník
 
Příspěvky: 140
Registrován: 23.12.2007 09:32:07

Příspěvekod Dacen Melek » 12.10.2008 14:12:52

Jo byla pekna, koukam Romy ze uz officialne v prekladatelskem tymu :)
Dacen Melek
 

Příspěvekod RomanArts » 12.10.2008 15:24:50

Nejsem v překladatelském týmu, jen si vzájemně vypomáháme, já netoužím po tom dělat pro cswu... Radši bych spolupracoval s nezávislou skupinou.
Uživatelský avatar
RomanArts
Učedník
Učedník
 
Příspěvky: 140
Registrován: 23.12.2007 09:32:07

Příspěvekod delta john » 12.10.2008 18:13:30

Ehm mohl by mi nekdo poradit kde sezenu titulky na ten treti dil, nemuzu je najit. Kdyz to dela cswu, cekal sem ze budou tady
Kód: Vybrat vše
http://cswu.cz/clonewars/titulky/
ale nejsou...
Obrázek
"You can't blast trought the blastdoors, thats why they're called blastdoors!" -Unknown Rebel
Uživatelský avatar
delta john
Učedník
Učedník
 
Příspěvky: 60
Registrován: 25.3.2008 21:33:20

Příspěvekod RomanArts » 12.10.2008 20:21:31

Tady jsou:

Kód: Vybrat vše
http://uloz.to/835269/star-wars-the-clone-wars-s01e03-shadow-of-malevolence.srt
Uživatelský avatar
RomanArts
Učedník
Učedník
 
Příspěvky: 140
Registrován: 23.12.2007 09:32:07

Příspěvekod Weybacca » 02.1.2009 17:36:38

Můžu se zeptat kdy a kde dávají ty díly clone wars?pls
Weybacca
 

Příspěvekod Xavier » 02.1.2009 17:39:09

Na cartoon network, nebo si to najdi někde na webu
Spousta lidí se stále ptá, jaký je smysl života. Měli by se spíše ptát, zda jejich život vůbec smysl má.
Hope is dead.
It's 12th October 1985. Tonight Comedian died in New York.
Gentleman, welcome to Dubai.
Uživatelský avatar
Xavier
Sith
Sith
 
Příspěvky: 2647
Registrován: 18.11.2008 11:55:38

Další

Zpět na Další sci-fi filmy a seriály

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník

cron