Na lovu- mise pro Neer
Moderátor: Moderátoři
Bothawui
Nemůžu jim říct, že jsme tu za Sithy
Jsme cestovatelé. Chceme se chvíli zdržet. Nebude to doufám problém?
Řekl jsem do mikrofonu na palubní desce
Hoď na sbe něco, co nás hned neprozradí, jen co výjdem na světlo, nebo si aspoň schoď plášť
Řekl jsem ještě Zikovi.
Svlékl jsem si plášť a hodil jsem ho do mých věcí, které hodlám nechat na lodi, a zase jsem se posadil vedle Zika na moje sedadlo.
Nemůžu jim říct, že jsme tu za Sithy
Jsme cestovatelé. Chceme se chvíli zdržet. Nebude to doufám problém?
Řekl jsem do mikrofonu na palubní desce
Hoď na sbe něco, co nás hned neprozradí, jen co výjdem na světlo, nebo si aspoň schoď plášť
Řekl jsem ještě Zikovi.
Svlékl jsem si plášť a hodil jsem ho do mých věcí, které hodlám nechat na lodi, a zase jsem se posadil vedle Zika na moje sedadlo.
Bothawui, orbita
Udejte identifikaci lodi.
Odpoví ti letová kontrola.
Pošli jim to, mělo by to bejt v pohodě.
Řekne ti Zik.
Poté co tak uděláš ti letová kontrola udělí povolení k přistání a pošlou ti souřadnice plochy.
Mam vzadu plášť co neni spojovanej s Sithama nebo Jediema. Dávam přednost mít meč u sebe a schovanej, ale po ruce.
Odpoví ti Zik na tvou poznámku o kytí. Za chvilku dosednete na zem.
Tak, to bysme měli, sežeň nějakej hotel, nebo něco na ten způsob. Já sháněl loď.
Vyzve tě Zik a začne vypínat loď.
Udejte identifikaci lodi.
Odpoví ti letová kontrola.
Pošli jim to, mělo by to bejt v pohodě.
Řekne ti Zik.
Poté co tak uděláš ti letová kontrola udělí povolení k přistání a pošlou ti souřadnice plochy.
Mam vzadu plášť co neni spojovanej s Sithama nebo Jediema. Dávam přednost mít meč u sebe a schovanej, ale po ruce.
Odpoví ti Zik na tvou poznámku o kytí. Za chvilku dosednete na zem.
Tak, to bysme měli, sežeň nějakej hotel, nebo něco na ten způsob. Já sháněl loď.
Vyzve tě Zik a začne vypínat loď.
Fortune favors the bold, and there ain't none so bold as people with nothin' to lose.
Jury had decided, and you may as well, that fella like me should be roasted in hell.
Gentleman, welcome to Dubai.
Jury had decided, and you may as well, that fella like me should be roasted in hell.
Gentleman, welcome to Dubai.
Botawui, osada
Tady nic neni, nejbližší ubytování seženete až v Drev'starnu.
Odpověděl ti bothanský barman.
Je to pár kilometrů tímhle směrem.
Oznámil ti pro jistotu.
Vyšel jsi ven kde na tebe již čekal Zik.
Takže?
Zeptal se.
Tady nic neni, nejbližší ubytování seženete až v Drev'starnu.
Odpověděl ti bothanský barman.
Je to pár kilometrů tímhle směrem.
Oznámil ti pro jistotu.
Vyšel jsi ven kde na tebe již čekal Zik.
Takže?
Zeptal se.
Fortune favors the bold, and there ain't none so bold as people with nothin' to lose.
Jury had decided, and you may as well, that fella like me should be roasted in hell.
Gentleman, welcome to Dubai.
Jury had decided, and you may as well, that fella like me should be roasted in hell.
Gentleman, welcome to Dubai.
Botawui, osada
Myslíš Drev'starn? Místní hlavní město? Kde má bejt i náš cíl?
Optal se tě Zik, podle tvého výrazu uhodl odpověď.
Sem si myslel že ses za tu dlouhou cestu podíval alespoň jednou na nějaký to info o týhle planetě.
Prohlásil sarkasticky a stopl taxi.
Do Drev'starnu.
Řekl řidiči a nechal ti otevřená dvířka abys mohl nastoupit.
Myslíš Drev'starn? Místní hlavní město? Kde má bejt i náš cíl?
Optal se tě Zik, podle tvého výrazu uhodl odpověď.
Sem si myslel že ses za tu dlouhou cestu podíval alespoň jednou na nějaký to info o týhle planetě.
Prohlásil sarkasticky a stopl taxi.
Do Drev'starnu.
Řekl řidiči a nechal ti otevřená dvířka abys mohl nastoupit.
Fortune favors the bold, and there ain't none so bold as people with nothin' to lose.
Jury had decided, and you may as well, that fella like me should be roasted in hell.
Gentleman, welcome to Dubai.
Jury had decided, and you may as well, that fella like me should be roasted in hell.
Gentleman, welcome to Dubai.
Bothawui
Cíl je v Drev'starnu.
Prohlásil sarkasticky.
Máš snad pocit že se k cíli dostaneš když si nezapamatuješ název místa kde je?
Pokračoval kousavě.
Taxík mezitím dojel k městu.
Kam přesně to bude?
Optal se ze předu řidič.
K nějakýmu ubytování.
Upřesnil Zik.
Řidič zastavil u jednoho podniku. Zatímco Zik platil ty jsi vešel dovnitř.
Ubytování nebylo nejlevnější, ale na pokoji bylo čisto.
Nějaký návrh kde začnem?
Zeptal se tě Zik když jste se ubytovali.
Cíl je v Drev'starnu.
Prohlásil sarkasticky.
Máš snad pocit že se k cíli dostaneš když si nezapamatuješ název místa kde je?
Pokračoval kousavě.
Taxík mezitím dojel k městu.
Kam přesně to bude?
Optal se ze předu řidič.
K nějakýmu ubytování.
Upřesnil Zik.
Řidič zastavil u jednoho podniku. Zatímco Zik platil ty jsi vešel dovnitř.
Ubytování nebylo nejlevnější, ale na pokoji bylo čisto.
Nějaký návrh kde začnem?
Zeptal se tě Zik když jste se ubytovali.
Fortune favors the bold, and there ain't none so bold as people with nothin' to lose.
Jury had decided, and you may as well, that fella like me should be roasted in hell.
Gentleman, welcome to Dubai.
Jury had decided, and you may as well, that fella like me should be roasted in hell.
Gentleman, welcome to Dubai.
Botawui, hotel
No, mohli by sme se někde poptat, ale to je dost riskantní.
Řekl jsem Zikovi. Přemýšleje o dalších variantách.
Jelikož Dev'starn je velký město, hledat ho nemá smysl. Dobrý by bylo, co tady na Botawui dělá.
Sám si říkal, že Durose na Botawui nebude zas takovej problém. Tak co nabízíš ty za možnosti?
No, mohli by sme se někde poptat, ale to je dost riskantní.
Řekl jsem Zikovi. Přemýšleje o dalších variantách.
Jelikož Dev'starn je velký město, hledat ho nemá smysl. Dobrý by bylo, co tady na Botawui dělá.
Sám si říkal, že Durose na Botawui nebude zas takovej problém. Tak co nabízíš ty za možnosti?
Botawui, hotel
No, pro začátek by jsme mohli zjistit zda tady žijou vůbec nějaký Durosové. A kde by se dali najít a podobně. Potom to můžeme zůžit na onoho Jediho
Přemýšlel Zik.
Rozdělíme se. Nebo si budeme hlídat záda?
Zeptal se tě nakonec
No, pro začátek by jsme mohli zjistit zda tady žijou vůbec nějaký Durosové. A kde by se dali najít a podobně. Potom to můžeme zůžit na onoho Jediho
Přemýšlel Zik.
Rozdělíme se. Nebo si budeme hlídat záda?
Zeptal se tě nakonec
Fortune favors the bold, and there ain't none so bold as people with nothin' to lose.
Jury had decided, and you may as well, that fella like me should be roasted in hell.
Gentleman, welcome to Dubai.
Jury had decided, and you may as well, that fella like me should be roasted in hell.
Gentleman, welcome to Dubai.
Botawui
Nad tvým návrhem aby mluvil on se Zik jen ušklíbl ale nic neřekl.
Dalších několik hodin jste prošli různé bary, informační centra, ptali se dealerů v zapadlých uličkách, ale o nějakém Durosovi či kde by se dali najít nikdo nic nevěděl.
Nyní jste seděli v jednom bistru ažvýkali večeři.
Takhle by to mohlo jít do nekonečna, chce to nějakej lepší způsob.
Komentoval vaše snažení Zik.
Nad tvým návrhem aby mluvil on se Zik jen ušklíbl ale nic neřekl.
Dalších několik hodin jste prošli různé bary, informační centra, ptali se dealerů v zapadlých uličkách, ale o nějakém Durosovi či kde by se dali najít nikdo nic nevěděl.
Nyní jste seděli v jednom bistru ažvýkali večeři.
Takhle by to mohlo jít do nekonečna, chce to nějakej lepší způsob.
Komentoval vaše snažení Zik.
Fortune favors the bold, and there ain't none so bold as people with nothin' to lose.
Jury had decided, and you may as well, that fella like me should be roasted in hell.
Gentleman, welcome to Dubai.
Jury had decided, and you may as well, that fella like me should be roasted in hell.
Gentleman, welcome to Dubai.
Botawui, bistro
Souhlasím.
Řekl jsem když jsem dožvíkal, a zavolal jsem číšnici.
Dám si to, co pije ten Bothan
Ukázal jsem na zákazníka sousedního stolu, který popíjel jakýsi nápoj.
Počkal jsem až číšnice odešla, a opět jsem se otočil k Zikovi.
Tohle město je sakra velký, a najít ve městě jednoho bothana, to může bejt dost slušnej problém.
Nabízí se tu ještě jedna možnost.
Servírka Přinesla pití.
Počkal jsem až odejde.
Můžeme si najmout stopaře nebo špeha, kterej by ho našel
Ochutnal jsem nápoj, který jsem si obědnal. Doufal jsem, že mi bude chutat.
Souhlasím.
Řekl jsem když jsem dožvíkal, a zavolal jsem číšnici.
Dám si to, co pije ten Bothan
Ukázal jsem na zákazníka sousedního stolu, který popíjel jakýsi nápoj.
Počkal jsem až číšnice odešla, a opět jsem se otočil k Zikovi.
Tohle město je sakra velký, a najít ve městě jednoho bothana, to může bejt dost slušnej problém.
Nabízí se tu ještě jedna možnost.
Servírka Přinesla pití.
Počkal jsem až odejde.
Můžeme si najmout stopaře nebo špeha, kterej by ho našel
Ochutnal jsem nápoj, který jsem si obědnal. Doufal jsem, že mi bude chutat.
Botawui, bistro
No..Ehm... Uvědomuješ si že s našima cestovníma finamcema budem rádi když nebudem muset z hotelu kvůli placení utíkat oknem?
Zeptá se tě Zik s úsměvem.
Prachy mu dát nemůžem prakticky žádný. A pochybuju, že nás k němu dovede, pokud ho najde, když nedostane alespoň část peněz předem.
Obrátí Zik stroze k realitě.
Ale, sakra neříkej mi že je tady tolik lidí znalejh v Síle. Mohli bysme získat alespoň směr když se budeme soustředit.
Navrhl Zik.
No..Ehm... Uvědomuješ si že s našima cestovníma finamcema budem rádi když nebudem muset z hotelu kvůli placení utíkat oknem?
Zeptá se tě Zik s úsměvem.
Prachy mu dát nemůžem prakticky žádný. A pochybuju, že nás k němu dovede, pokud ho najde, když nedostane alespoň část peněz předem.
Obrátí Zik stroze k realitě.
Ale, sakra neříkej mi že je tady tolik lidí znalejh v Síle. Mohli bysme získat alespoň směr když se budeme soustředit.
Navrhl Zik.
Fortune favors the bold, and there ain't none so bold as people with nothin' to lose.
Jury had decided, and you may as well, that fella like me should be roasted in hell.
Gentleman, welcome to Dubai.
Jury had decided, and you may as well, that fella like me should be roasted in hell.
Gentleman, welcome to Dubai.
Botawui
Možná jich tu není tolik, ale nepozná, že se ho snažíme vystopovat tímhle způsobem? Já mám radši, když cíl neví o tom, že se stal Cílem. Může pak být rychleji zlikvidován. Ale vypadá to, že nemáme jinou možnost. Přecejenom jsme na něj dva.
Oh, fuj, to pití chutná jako tejden nošená ponožka. jak to jen můžou pít?!
Možná jich tu není tolik, ale nepozná, že se ho snažíme vystopovat tímhle způsobem? Já mám radši, když cíl neví o tom, že se stal Cílem. Může pak být rychleji zlikvidován. Ale vypadá to, že nemáme jinou možnost. Přecejenom jsme na něj dva.
Oh, fuj, to pití chutná jako tejden nošená ponožka. jak to jen můžou pít?!